LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): VILLAFRANCA DEL BIERZO – VILLABLINO

agosto 31, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

Alle porte di uno degli arrivi in salita più impegnativi di questa edizione si disputa una lunga tappa di trasferimento, anche oggi destinata all’arrivo della fuga da lontano. I big della classifica oggi si disinteresseranno alla battaglia per risparmiare energie in vista della frazione di domani, anche perchè l’interminabile ascesa al Puerto de Leitariegos non offre il terreno ideale alla selezione

Possono far paura i 23 Km che si dovranno percorrere nel finale per arrivare fino ai 1526 metri del Puerto de Leitariegos, ma quello è forse un colle più complicato da pronunciare che da affrontare in bici. Le sue pendenze sono sempre leggere (la media è del 4.5%) e ne fanno una sorta di Manzaneda prolungata, con la differenza che qua mancheranno rampe più difficili delle altre, come quelle che, invece, avevano caratterizzato il chilometro conclusivo della tappa vinta dallo spagnolo Pablo Castrillo. Con queste premesse anche la 14a frazione della Vuelta, la più lunga di questa edizione e l’unica a superare i 200 Km (anche se per soli 500 metri), diventerà un’altra occasione d’oro per i cacciatori di tappe poichè la possibilità che la fuga di giornata avrà di andare in porto sarà pari quasi al 100%. I big oggi vivranno la giornata quasi al risparmio, evitando di sprecare energie inutili su di una salita che non presenta il volto ideale per un attacco al vertice, energie che sarà bene conservare per il giorno successivo, quando sarà in programma uno dei più difficili arrivi in salita di questa edizione, quello al Cuitu Negru. E questo sì che fa paura, fin dal nome…

Uno scorcio di Villablino e l’altimetria della quattordicesima tappa (es.wikiloc.com)

Uno scorcio di Villablino e l’altimetria della quattordicesima tappa (es.wikiloc.com)

METEO VUELTA

Villafranca del Bierzo: parzialmente nuvoloso, 26°C (percepiti 27°C), vento debole da E (1-18 Km/h), umidità al 51%
Toreno (Km 51.2): parzialmente nuvoloso, 26°C, vento debole da S (3-18 Km/h), umidità al 50%
Villablino – 1° passaggio (Km 91.4): pioggia debole (0.2 mm), 22°C (percepiti 25°C), vento moderato da SO (10-30 Km/h), umidità al 51%
Cangas del Narcea (traguardo volante – Km 150.5): pioggia debole (0.6 mm), 22°C, vento debole da NE (2-16 Km/h), umidità al 81%
Puerto de Leitariegos (GPM – Km 184): pioggia debole (0.6 mm), 16°C, vento moderato da S (4-27 Km/h), umidità al 70%
Villablino: pioggia debole (0.5 mm), 19°C, vento moderato da NO (3-30 Km/h), umidità al 71%

GLI ORARI DELLA VUELTA

12.25: partenza da Villafranca del Bierzo
15.00-15.15: GPM del Puerto de Cerredo
15.15: inizio diretta su Eurosport
16.05-16.30: traguardo volante di Cangas del Narcea (con abbuoni)
16.50-17.20: GPM del Puerto de Leitariegos
17.15-17.45: arrivo a Villablino

RASSEGNA STAMPA

Vuelta, Woods stacca tutti al Puerto de Ancares. Roglic vede la maglia rossa

Gazzetta dello Sport

Roglič je dobil krila, za rdečo majico zaostaja samo še minuto in 21 sekund – Primož Roglič je španskega bika zgrabil za roge (Roglič ha messo le ali, è a solo un minuto e 21 secondi dalla maglia rossa – Primož Roglič ha afferrato il toro spagnolo per le corna)

Delo – Slovenia

Roglic slashes O’Connor’s Vuelta lead as Woods wins stage 13 (Roglic taglia il vantaggio di O’Connor alla Vuelta mentre Woods vince la tappa 13)

The Guardian – Regno Unito

Canada’s Michael Woods climbs to win Vuelta stage 13, Dunbar home in 30th (Il canadese Michael Woods scala e vince la 13a tappa della Vuelta, Dunbar è 30°)

The Irish Times – Irlanda

Roglic acorrala a O’Connor (Roglic mette all’angolo O’Connor)

AS – Spagna

Vuelta: Woods vence 13.ª etapa e Roglic leva O’Connor às cordas (Vuelta: Woods vince la 13a tappa e Roglic mette O’Connor alle corde)

Público – Portogallo

Roglic fond sur O’Connor, Woods prend l’étape (Roglic si avventa su O’Connor, Woods vince la tappa)

L’Équipe – Francia

Ben O’Connor houdt nog 1’21” over van zijn voorsprong na flinke tik van Roglic, Van Aert pakt bollentrui, ritzege is voor Woods (Ben O’Connor ha ancora 1′21″ di vantaggio dopo un gran tocco di Roglic, Van Aert indossa la maglia a pois, la vittoria di tappa va a Woods)

Het Nieuwsblad – Belgio

Roglic loopt in Vuelta flink in op rodetruidrager O’Connor; ritzege Woods (Roglic sta raggiungendo O’Connor, che indossa la maglia rossa, alla Vuelta; vittoria di tappa per Woods)

De Telegraaf – Paesi Bassi

Tagessieg geht an Solist Woods – Roglic holt fast zwei Minuten auf O’Connor auf (La vittoria del gioorno va al solista Woods – Roglic recupera a O’Connor quasi due minuti)

Kicker – Germania

Přehlídka útoků na Vueltě. Z úniku slaví Woods, Roglič poodjel O’Connorovi (Sfilata di attacchi alla Vuelta. Woods festeggia la fuga, Roglič supera O’Connor)

Mladá fronta Dnes – Repubblica Ceca

Vuelta a España 2024: Nairo Quintana y Daniel Martínez, gregarios de oro en salvaje etapa; Woods ganó y O’Connor flaqueó (Vuelta a España 2024: Nairo Quintana e Daniel Martínez, gregari d’oro in una tappa selvaggia; Woods ha vinto e O’Connor ha vacillato)

El Tiempo – Colombia

En la etapa 13 de La Vuelta a España: Richard Carapaz finalizó en el puesto 23 y el ganador de la jornada fue el canadiense Michael Woods (Nella 13a tappa della Vuelta a España: Richard Carapaz ha concluso al 23° posto e il vincitore di giornata è stato il canadese Michael Woods)

El Universo – Ecuador

O’Connor feels the heat as Roglic closes Vuelta gap (O’Connor sente il caldo mentre Roglic riduce il distacco nella Vuelta)

The West Australian – Australia

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo della tredicesima tappa, Lugo – Puerto de Ancares

1° Rémy Rochas
2° Ide Schelling a 9′22″
3° Tom Paquot a 9′26″
4° Arjen Livyns s.t.
5° Oier Lazkano a 9′28″

Miglior italiano Lorenzo Germani, 52° a 13′27″

Classifica generale

1° Tim Naberman
2° Oscar Riesebeek a 2′02″
3° Kamil Gradek a 9′59″
4° Thibault Guernalec a 15′32″
5° Enzo Leijnse a 15′43″

Miglior italiano Alessandro De Marchi, 9° a 19′53″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

6 MAGGIO 1974 – 13a TAPPA: LEÓN – MONTE NARANCO (128 Km)

7 MAGGIO 1974 – 14a TAPPA: OVIEDO – CANGAS DE ONÍS (134 Km)

FUENTE CONSOLIDA SU LIDERATO

Pese al violento ataque de Ocaña

Agostinho ganò la etapa de Cangas de Onís

LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): LUGO – PUERTO DE ANCARES

agosto 29, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

Un altro arrivo in salita appare all’orizzonte della Vuelta, stavolta molto più saporito rispetto a quello decisamente sciapo visto ieri salendo verso la Manzanda. E’ il turno del ripido Puerto de Ancares….

Un arrivo in salita tira l’altro alla Vuelta 2024 e stavolta la “ciliegia” sarà molto più saporita ed aspra. All’annacquata ascesa verso la stazione di sport invernali della Manzaneda, che ieri non ci ha riservato alcuna emozione a livello classifica, ne succederà una nettamente più piccante, che condurrà i corridori ai quasi 1670 metri del Puerto de Ancares. Si tratta di una valico che la Vuelta ha scoperto in tempi recenti, inserito per la prima volta nel percorso nel 2011, quando fu proposto come GPM di passaggio nel corso della tappa Sarria – Ponferrada, vinta dall’elvetico Michael Albasini dopo che la vetta dell’Ancares era stata “violata” per primo dallo spagnolo Daniel Moreno. Dopo questo battesimo ci si tornerà subito l’anno successivo, stavolta in occasione di una tappa che terminò proprio in cima al passo, dove a imporsi fu lo spagnolo Joaquim Rodríguez, esperienza che sarà ripetuta nel 2014, quando ad inserire il nome del Puerto de Ancares nel suo già nutrito “curriculum” sarà nientemente che Alberto Contador. Dieci anni dopo la vittoria del “Pistolero” il Giro di Spagna torna così a proporre un arrivo sul passo castigliano, che sarà affrontato da un versante inedito come scalata, percorso solamente nella tappa del 2011 ma in discesa. Ufficialmente saranno 7.5 Km al 9% e già questo è un dato che fa drizzare le antenne agli scalatori, anche se non è del tutto veritiero perchè tiene conto anche dei primi 2 Km, tratto nel quale la pendenza media si tiene al di sotto del 3%. Durissimi, sono, di conseguenza, i 5 Km successivi nei quali la media si attesta all’11.6%, con il troncone più ripido rappresentato dai mille metri al 14.3% che si concludono all’interno del chilometro conclusivo, prima che la pendenza torni più agevole nelle ultime centinaia di metri.

Uno scorcio della Sierra de Ancares e l’altimetria della tredicesima tappa (www.lavozdegalicia.es)

Uno scorcio della Sierra de Ancares e l’altimetria della tredicesima tappa (www.lavozdegalicia.es)

METEO VUELTA

Lugo : nubi sparse, 23°C (percepiti 25°C), vento moderato da NE (15-32 Km/h), umidità al 62%
Becerreá (Km 38.7): pioggia debole (0.1 mm), 25°C (percepiti 26°C), vento moderato da NE (6-24 Km/h), umidità al 56%
Ambasmestas (Km 89.3): pioggia debole (0.1 mm), 27°C, vento moderato da S (6-22 Km/h), umidità al 43%
Ponferrada (Km 122.7): temporale (0.7 mm), 28°C, vento moderato da NO (10-31 Km/h), umidità al 42%
Tejedo de Ancares (inizio salita finale – Km 168.1) : pioggia debole (0.6 mm), 22°C (percepiti 25°C), vento moderato da NO (4-25 Km/h), umidità al 58%

GLI ORARI DELLA VUELTA

12.55: partenza da Lugo
13.55-14.00: GPM dell’Alto Campo de Arbre
14.30: inizio diretta su Eurosport
14.50-15.05: GPM dell’Alto O Portelo
16.35-17.00: traguardo volante di Sésamo
16.45-17.15: GPM del Puerto de Lumeras (con abbuoni)
17.05-17.35: inizio salita finale
17.15-17.45: arrivo al Puerto de Ancares

RASSEGNA STAMPA

Vuelta, a Manzaneda scatto e fuga vincente di Pablo Castrillo

Gazzetta dello Sport

Presenečenje na Vuelti. Roglič danes ni napadal rdeče majice – Primož Roglič naboje hrani za prave strmine (Una sorpresa alla Vuelta. Roglič oggi non ha attaccato la maglia rossa – Primož Roglič mantiene i proiettili per le vere piste)

Delo – Slovenia

Castrillo climbs to Vuelta stage 12 win ahead of Britain’s Poole (Castrillo vince la 12a tappa della Vuelta davanti al britannico Poole)

The Guardian – Regno Unito

Spain’s Pablo Castrillo triumphs in mountainous Stage 12 of Vuelta (Lo spagnolo Pablo Castrillo trionfa nella tappa montuosa 12 della Vuelta)

The Irish Times – Irlanda

Castrillo se exhibe entre lágrimas: “Va por ti, Manolo” (Castrillo si mostra in lacrime: “È per te, Manolo”)

AS – Spagna

Pablo Castrillo dá primeira vitória a Espanha na Vuelta (Pablo Castrillo regala alla Spagna la prima vittoria alla Vuelta)

Público – Portogallo

Castrillo s’impose en solo, O’Connor reste en rouge (Castrillo vince in solitaria, O’Connor resta in rosso)

L’Équipe – Francia

Mauri Vansevenant ziet medevluchter Pablo Castrillo emotionele zege pakken (Mauri Vansevenant vede il compagno di fuga Pablo Castrillo ottenere una vittoria emozionante)

Het Nieuwsblad – Belgio

Emotionele ritzege Pablo Castrillo in Vuelta (Vittoria di tappa emozionante di Pablo Castrillo alla Vuelta)

De Telegraaf – Paesi Bassi

Castrillo gewinnt zwölfte Etappe (Castrillo vince la dodicesima tappa)

Kicker – Germania

Druhodivizní stáj šokuje. Senzaci Vuelty obstaral Castrillo, favorité se šetřili (La stabilità della seconda divisione sconvolge. Castrillo ha fornito il feeling della Vuelta, i favoriti si sono salvati)

Mladá fronta Dnes – Repubblica Ceca

Emotional stage win for Castrillo in Spanish Vuelta on the day his team’s founder dies (Vittoria di tappa emozionante per Castrillo alla Vuelta spagnola nel giorno della morte del fondatore della sua squadra)

The Washington Post – USA

Vuelta a España 2024: Harold Tejada, imperial rendimiento en una complicada etapa 12; Castrilló ganó y le regaló el triunfo a su país (Vuelta a España 2024: Harold Tejada, prestazione imperiale in una tappa 12 complicata; Castrilló ha vinto e ha regalato la vittoria al suo Paese)

El Tiempo – Colombia

¡Reñida pelea en La Vuelta a España! Jhonatan Narváez llega en el 5.º lugar y Richard Carapaz en el 16.º de la etapa 12, que conquistó Pablo Castrillo (Lotta ravvicinata alla Vuelta a España! Jhonatan Narváez arriva al 5° posto e Richard Carapaz al 16° della tappa 12, conquistata da Pablo Castrillo)

El Universo – Ecuador

O’Connor stays in red after controlling stage in Vuelta (O’Connor resta in rosso dopo aver controllato la tappa della Vuelta)

The West Australian – Australia

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo della dodicesima tappa, Ourense Termal – Estación de Montaña de Manzaneda

1° Rémy Rochas
2° Sander De Pestel a 1′17″
3° Kasper Asgreen a 1′47″
4° Thibault Guernalec a 2′46″
5° Geoffrey Bouchard s.t.

Miglior italiano Luca Vergallito, 24° a 5′23″

Classifica generale

1° Tim Naberman
2° Oscar Riesebeek a 2′22″
3° Enzo Leijnse a 6′15″
4° Kamil Gradek a 10′02″
5° Alessandro De Marchi a 11′41″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

5 MAGGIO 1974 – 12a TAPPA: VALLADOLID – LEÓN (203 Km)

SWERTS CRUZÓ PRIMERO LA META DE LEÓN

Ahora comienza la hora de la verdad

Manuel Garcia protagonizo una escapada que mereciò mejor suerte

LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): OURENSE TERMAL – ESTACIÓN DE MONTAÑA DE MANZANEDA

agosto 29, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

Quarto arrivo in salita per la Vuelta, che oggi potrebbe vedere i big darsi battaglia soltanto all’ultimo chilometro: troppo facili sono i 16 Km dell’intermabile ascesa che conduce alla stazione di sport invernali di Manzaneda

La tre giorni galiziana della Vuelta si conclude in montagna con una frazione “unipuerto”, termine del lessico ciclistico spagnolo oramai adottato anche al di fuori della penisola iberica e che identifica quelle tappe dotate di una sola salita, quella che conduce al traguardo. Non aspettatevi granchè, però, dai big della classifica sull’interminabile ascesa – lunga quasi 16 Km – che conduce alla stazione di sport invernali di Manzaneda perchè non è assolutamente dotata sotto l’aspetto delle pendenze. L’inclinazione media è del 4.7% e di fatto possiamo definirla sotto questo aspetto una gemellina di quella – 15 Km al 5% – che conduce al Santuario di Montevergine, spesso affrontata al Giro d’Italia senza che abbia mai fatto grande selezione, a parte quella “naturale”. L’ascesa campana vince il confronto sotto l’aspetto paesaggistico per via dei 19 tornanti che offrono viste impareggiabili verso il Vesuvio e il Golfo di Napoli, mentre lo “stradone” che si percorrerà alla Vuelta di panorami ne offre di meno spettacolari, presenta un solo tornante e anche una carreggiata molto ampia in quanto realizzata per consentire l’agevole transito degli autobus carichi di sciatori diretta alla stazione sciistica. I corridori di classifica potrebbero al massimo tentare qualcosa nei conclusivi 1500 metri, i più impegnativi per via di una pendenza media del 7.5%, magari facendo leva sulle difficoltà che hanno gli avversari che più temono le condizioni meteo difficili perchè domani nel finale sarà previsto temporale.

La stazione di sport invernali di Manzaneda e l’altimetria della dodicesima tappa (www.manzaneda.com)

La stazione di sport invernali di Manzaneda e l’altimetria della dodicesima tappa (www.manzaneda.com)

METEO VUELTA

Ourense Termal: cielo sereno, 29°C, vento moderato da N (8-23 Km/h), umidità al 43%
Luintra (Km 50.8): nubi sparse, 26°C, vento moderato da N (10-28 Km/h), umidità al 48%
Sas Penelas (taguardo volante – Km 101.1): temporale (0.7 mm), 23°C (percepiti 25°C), vento moderato da NO (9-30 Km/h), umidità al 57%
Estación de Montaña de Manzaneda : temporale (2.2 mm), 17°C, vento moderato da N (8-30 Km/h), umidità al 68%

GLI ORARI DELLA VUELTA

14.10: partenza da Ourense
15.15: inizio diretta su Eurosport
16.30-16.50: traguardo volante di Sas Penelas (con abbuoni)
17.00-17.20: inizio salita finale
17.20-17.40: arrivo alla Estación de Montaña de Manzaneda

RASSEGNA STAMPA

Vuelta, fuga vincente per Dunbar. Roglic guadagna su O’Connor

Gazzetta dello Sport

Roglič è 37 secondi più vicino alla maglia rossa – Rogličevi skoki vztrajno lomijo O’Connorja (Roglič è 37 secondi più vicino alla maglia rossa – I salti di Roglic spezzano costantemente O’Connor)

Delo – Slovenia

Dunbar surges to stage 11 win at Vuelta as Roglic chases O’Connor (Dunbar si lancia alla vittoria dell’undicesima tappa della Vuelta mentre Roglic insegue O’Connor)

The Guardian – Regno Unito

Ireland’s Eddie Dunbar wins stage 11 of La Vuelta a Espana for his first Grand Tour victory (L’irlandese Eddie Dunbar vince l’undicesima tappa della Vuelta a Espana e ottiene la sua prima vittoria in un Grande Giro)

The Irish Times – Irlanda

Roglic vuelve a golpear (Roglic colpisce ancora)

AS – Spagna

Vuelta: Eddie Dunbar vence etapa, O’Connor continua líder (Vuelta: Eddie Dunbar vince la tappa, O’Connor rimane leader)

Público – Portogallo

Une première victoire pour Dunbar, O’Connor perd du temps (Una prima vittoria per Dunbar, O’Connor perde tempo)

L’Équipe – Francia

Balen voor Quinten Hermans: Eddie Dunbar verrast medevluchters met late uitval en wint elfde etappe in de Vuelta (Delusione per Quinten Hermans: Eddie Dunbar sorprende i compagni di fuga con un’uscita in ritardo e vince l’undicesima tappa della Vuelta)

Het Nieuwsblad – Belgio

Roglic maakt Vuelta weer spannender, ritzege voor Dunbar (Roglic rende ancora più avvincente la Vuelta, vittoria di tappa per Dunbar)

De Telegraaf – Paesi Bassi

Roglic setzt Nadelstich und nimmt O’Connor Zeit ab (Roglic piazza l’ago e toglie tempo a O’Connor)

Kicker – Germania

Překvapení na Vueltě. Vedoucí O’Connor ztratil čas, životní výhru má Dunbar (Una sorpresa alla Vuelta. Il leader O’Connor ha perso tempo, Dunbar ha vinto la vita)

Mladá fronta Dnes – Repubblica Ceca

Primoz Roglic y Enric Mas ponen contra la pared a Ben O’Connor, en la etapa 11 de la Vuelta a España (Primoz Roglic ed Enric Mas mettono Ben O’Connor con le spalle al muro, nell’undicesima tappa della Vuelta a España)

El Tiempo – Colombia

Jhonatan Narváez llegó en el 4.º lugar y Richard Carapaz en el 39.ª de la etapa 11 de La Vuelta a España, que conquistó Edward Dunbar (Jhonatan Narváez è arrivato 4° e Richard Carapaz 39° nell’undicesima tappa della Vuelta a España, conquistata da Edward Dunbar)

El Universo – Ecuador

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo dell’undicesima tappa, circuito di Padrón

1° Kevin Geniets
2° Lennert Van Eetvelt a 4′29″
3° Simon Guglielmi s.t.
4° Ide Schelling s.t.
5° Edward Planckaert s.t.

Miglior italiano Edoardo Affini, 14° a 4′29″

Classifica generale

1° Tim Naberman
2° Oscar Riesebeek a 5′47″
3° Enzo Leijnse a 9′40″
4° Alessandro De Marchi a 11′41″
5° Kamil Gradek a 12′04″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

4 MAGGIO 1974 – 11a TAPPA: ÁVILA – VALLADOLID (125 Km)

URIBEZUBIA LLEGÓ LIGERAMENTE DESTACADO A VALLADOLID

Otra etapa sin historia

Fuente mantiene el liderato

LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): PADRÓN – PADRÓN

agosto 28, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

La Vuelta si ferma in Galizia per una tappa altimetricamente simile a quella disputata ieri, più adatta a qualche azione tra i big della classifica che dovranno recuperare nei confronti degli avversari.

La Vuelta trascorre altre 24 ore in Galiza per una tappa simile a quella disputa ieri, 133 metri di dislivello in meno rispetto a quella di Baiona ma un tracciato più adatto a vedere inscenate azioni tra i corridori di classifica, che ieri hanno preferito godere di una giornata di riposo straordinario e lasciare il palcoscenico unicamente agli uomini della fuga. La tappa è disegnata attorno alla cittadina di Padrón, molto nota ai devoti diretti a Santiago di Compostela perchè è in questo luogo che, secondo la tradizione, furono sbarcate le spoglie di San Giacomo il Maggiore, uno dei dodici evangelici apostoli, oggi venerate nel vicino santuario (Thiago, infatti, è una variante di Giacomo). Il “pellegrinaggio” dei corridori sarà imperniato su tre differenti circuiti, il primo dei quali li riporterà a Padrón dopo aver percorsi una settantina di chilometri e aver affrontato nel finale la salita verso il non troppo difficile Puerto San Xusto (10.1 Km al 4.2%). Verso quest’ultimo si pedalerà anche durante il secondo circuito, che prevede di fermarsi poco sotto il precedente scollinamento, all’altezza del Puerto Aguasantas, salendo da un’altro versante ben più impegnativo, 5.7 Km al 6.1% con i primi 2.8 Km al 9.9%. L’ultimo giro ricalca il precedente nella prima parte, che comprende una seconda ascensione all’Aguasantas, poi si cambierà strada per andare ad affrontare l’ultima delle quattro salite in programma, il breve ma impegnativo Puerto Cruxeiras, 2900 metri al 9% e un paio di tratti in doppia cifra che costituiranno un invito a nozze per un corridore come Roglic. Va, infatti, sottolineato il fatto che – rispetto all’ultimo GPM di ieri – questo sarà più molto vicino al traguardo, distante soli 8 Km dallo scollinamento.

Il ponte di Santiago a Padrón e l’altimetria dell’undicesima tappa (viajecaminodesantiago.com)

Il ponte di Santiago a Padrón e l’altimetria dell’undicesima tappa (viajecaminodesantiago.com)

METEO VUELTA

Padrón – partenza: parzialmente nuvoloso, 28°C, vento moderato da NE (11-27 Km/h), umidità al 53%
Padrón – 1° passaggio (Km 67.8): parzialmente nuvoloso, 29°C, vento moderato da N (13-28 Km/h), umidità al 49%
Padrón – 2° passaggio (Km 104.5): parzialmente nuvoloso, 29°C, vento moderato da N (18-38 Km/h), umidità al 52%
Padrón – arrivo: parzialmente nuvoloso, 27°C (percepiti 29°C), vento moderato da N (21-43 Km/h), umidità al 57%

GLI ORARI DELLA VUELTA

13.30: partenza da Padrón
14.35-14.45: GPM del Puerto San Xusto
15.10-15.20: primo passaggio dal traguardo
15.15: inizio diretta su Eurosport
15.25-15.40: GPM del Puerto Aguasantas (prima ascensione)
16.00-16.15: secondo passaggio dal traguardo
16.15-16.35: GPM del Puerto Aguasantas (seconda ascensione)
16.35-16.55: traguardo volante di O Sisto (con abbuoni)
17.10-17.30: GPM del Puerto Cruxeiras
17.20-17.45: arrivo a Padrón

RASSEGNA STAMPA

Vuelta, gran tris di Van Aert: firma pure la decima tappa

Gazzetta dello Sport

Sprinter vzel mero vsem hribolazcem, Roglič ni ogrožal rdeče majice – O’Connor ne ve, kje ga čaka Rogličeva zaseda (Il velocista ha preso le misure di tutti gli alpinisti, Roglič non ha insidiato la maglia rossa – O’Connor non sa dove lo aspetta l’imboscata di Roglic)

Delo – Slovenia

Last-ditch sprint takes Van Aert past Pacher to Vuelta stage 10 victory (Lo sprint finale porta Van Aert a superare Pacher e a vincere la decima tappa della Vuelta)

The Guardian – Regno Unito

Triple de Van Aert

AS – Spagna

Vuelta: Wout van Aert vence 10.ª etapa, Ben O’Connor continua líder (Vuelta: Wout Van Aert vince la 10a tappa, Ben O’Connor rimane leader)

Público – Portogallo

Van Aert trop fort pour Pacher (Van Aert troppo forte per Pacher)

L’Équipe – Francia

Weer Wout! Van Aert rondt lange vlucht knap af en pakt zo al derde ritzege in Vuelta (Wout di nuovo! Van Aert completa bene il lungo volo e conquista la sua terza vittoria di tappa alla Vuelta)

Het Nieuwsblad – Belgio

Hattrick ongenaakbare Van Aert na lastige heuvelrit (Tripletta dell’inavvicinabile Van Aert dopo una difficile corsa in salita)

De Telegraaf – Paesi Bassi

Diesmal als Ausreißer: van Aert siegt auch in Baiona (Questa volta da fuoriclasse: Van Aert vince anche a Baiona)

Kicker – Germania

Suveréna van Aerta nezastavily ani hory. Belgičan slaví na Vueltě už potřetí (Nemmeno le montagne fermarono il sovrano Van Aert. Il belga festeggia alla Vuelta per la terza volta)

Mladá fronta Dnes – Repubblica Ceca

Daniel Martínez: tremendo sacrificio hizo por Primoz Roglic en la salvaje etapa 10 de la Vuelta a España (Daniel Martínez: enorme sacrificio fatto per Primoz Roglic nella decima tappa della Vuelta a España)

El Tiempo – Colombia

Belga Wout van Aert se queda con etapa 10 de la Vuelta a España 2024. Jhonatan Narváez fue séptimo y Richard Carapaz llega en puesto 41 (Il belga Wout van Aert vince la decima tappa della Vuelta a España 2024. Jhonatan Narváez è settimo e Richard Carapaz arriva 41esimo)

El Universo – Ecuador

O’Connor maintains Vuelta lead as Van Aert wins stage (O’Connor mantiene la testa della classifica alla Vuelta mentre Van Aert vince la tappa)

The West Australian – Australia

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo della decima tappa, Ponteareas – Baiona

1° Pelayo Sanchez
2° Cian Uijtdebroeks s.t.
3° Kamil Gradek s.t.
4° Xabier Berasategi s.t.
5° Antonio Soto s.t.

Miglior italiano Lorenzo Rota, 16° a 3′35″

Classifica generale

1° Tim Naberman
2° Oscar Riesebeek a 5′47″
3° Alessandro De Marchi a 8′30″
4° Jasha Sütterlin a 9′24″
5° Enzo Leijnse a 9′40″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

3 MAGGIO 1974 – 10a TAPPA (1a semitappa): CIRCUITO DI LOS ÁNGELES DE SAN RAFAEL (cronometro individuale, 5 Km)

3 MAGGIO 1974 – 10a TAPPA (2a semitappa): LOS ÁNGELES DE SAN RAFAEL – ÁVILA (125 Km)

JOSÈ MANUEL FUENTE YA ES LIDER

Se clarifican las posiciones

Delisle ganó la fraccion contra reloj de San Rafael – Martin Martinez entró destacado en Ávila

LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): PONTEAREAS – BAIONA

agosto 26, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

Dopo un giorno di riposo e il gran caldo patito in terra d’Andalusia la Vuelta riparte dalla Galizia, dove i corridori saranno attesi da un clima più gradevole e da insidiosi tracciati di media montagna sui quali Roglic potrebbe tentare altre occasioni per recuperare il terreno perduto nella tappa di Yunquera

Ieri durante il giorno di riposo la Vuelta ha viaggiato verso il “fresco” abbandonando l’Andalusia, dove la corsa spagnola si è fermata per cinque giorni caratterizzati da temperature che hanno sfiorato 40° gradi. La meta della carovana è stata la Galizia, nel nord est della penisola iberica, andando incontro ad un vero e proprio crollo della colonnina di mercurio, che scenderà di quasi venti tacche per precipitare ai 19° gradi che si toccheranno a Baiona, sede d’arrivo della decima tappa. Si tratterà della prima di due frazioni consecutive di media montagna che proporranno tracciati interessanti, percorsi che lo sloveno Primoz Roglic probabilmente vorrà sfruttare a proprio vantaggio – pur mancando per il momento i “salitoni” – per tentare di recuperare i quasi 4 minuti che ancora lo separano in classifica da Ben O’Connor, maglia rossa a sorpresa giovedì scorso a Yunquera dopo una classica fuga “bidone”. Il grande favorito per la vittoria finale era riuscito ad erodere parzialmente il bottino dell’australiano nelle tappe di Cordova e Cazorla, ma non ha distanziato l’avversario domenica nel tappone della Sierra Nevada, al termine del quale il capoclassifica è riuscito addirittura ad aumentare, seppur leggermente, il suo vantaggio conquistando i quattro secondi dell’abbuono riservato al terzo piazzato al traguardo di Granada. Il giorno di riposo ha permesso a tutti di rifiatare e ora la prima occasione per riprendere la scalata verso il primo posto sarà offerta allo sloveno da una tappa di 160 Km il cui tracciato ricalca nel tratto conclusivo una parte della penultima frazione della Vuelta del 2021, passata alla storia per la clamorosa crisi di nervi occorsa al terzo della classifica Miguel Ángel López, che scese di bici e decise di salire in ammiraglia. Le fasi più interessanti saranno concentrate negli ultimi 60 Km di gara, caratterizzati dal rapido susseguirsi di tre colli, inseriti nel tracciato in un crescendo di difficoltà: si comincerà con un GPM di 3a categoria – Alto de Vilachán (6.3 km al 5.5%) – per proseguirese con l’Alto de Mabia (6 km al 5.7% con primi duemila metri al 9.5%) di 2a categoria e terminare questa serie con un passo di 1a categoria, l’Alto de Mougás, che prevede 10 Km d’ascesa al 6% con i tratti più pendenti nella prima metà, nella quale l’inclinazione media si attesta all’8% e si raggiunge un picco massimo del 15%. A quel punto all’arrivo mancheranno circa 20 Km e, pur non essendo un’ascesa ufficiale, ci sarà un ultimo tratto in salita da superare, uno zampellotto di 1200 metri al 5.5% che si conclude presso il promontorio di Cabo Silleiro, in vista del cartello che segnala meno cinque chilometri al traguardo

Il porto di Baiona e l’altimetria della decima tappa (www.actualidadviajes.com)

Il porto di Baiona e l’altimetria della decima tappa (www.actualidadviajes.com)

METEO VUELTA

Ponteareas : cielo sereno, 25°C (percepiti 26°C), vento moderato da NO (8-23 Km/h), umidità al 57%
Arbo (Km 50): cielo sereno, 26°C (percepiti 27°C), vento moderato da O (10-28 Km/h), umidità al 49%
Alto de Vilachán (GPM – Km 104.6): cielo sereno, 20°C, vento moderato da NO (13-30 Km/h), umidità al 58%
Baiona : cielo sereno, 19°C, vento moderato da NO (15-26 Km/h), umidità al 79%

GLI ORARI DELLA VUELTA

13.00: inizio diretta su Eurosport
13.30: partenza da Ponteareas
14.15-14.25: GPM dell’Alto de Fonfria
16.00-16.20: GPM dell’Alto de Vilachán
16.25-16.45: GPM dell’Alto de Mabia
16.35-16.55: traguardo volante di A Barroca e inizio salita dell’Alto de Mougás
16.50-17.10: GPM dell’Alto de Mougás (con abbuoni)
17.15-17.45: arrivo a Baiona

RASSEGNA STAMPA

Adam Yates fa il numero, la nona tappa è sua. A Granada Tiberi crolla e si ritira

Gazzetta dello Sport

Adam Yates je kralj kraljevske etape. Roglič ostaja na drugem mestu – Žejni Primož Roglič v Sierri Nevadi ni imel pravih nog (Adam Yates è il re del palcoscenico reale. Roglič resta al secondo posto – L’assetato Primož Roglič non aveva le gambe giuste in Sierra Nevada)

Delo – Slovenia

Yates solos to Vuelta stage win on gruelling run to Granada (Yates in solitaria vince la tappa della Vuelta dopo una corsa estenuante verso Granada)

The Guardian – Regno Unito

Adam Yates y Carapaz lideran la etapa de los héroes (Adam Yates e Carapaz guidano la scena degli eroi)

AS – Spagna

Adam Yates “vinga” Almeida e vence na etapa da Vuelta – João Almeida contrai covid-19 e abandona Volta a Espanha (Adam Yates “vendica” Almeida e vince la tappa della Vuelta – João Almeida contrae il covid-19 e lascia il Giro di Spagna)

Público – Portogallo

Le grand numéro d’Adam Yates

L’Équipe – Francia

De Vuelta ligt helemaal open: Adam Yates doet gouden zaak na machtige etappe, Primoz Roglic kent geen superdag (La Vuelta è tutta aperta: Adam Yates fa un ottimo lavoro dopo una tappa potente, Primoz Roglic non vive una giornata super)

Het Nieuwsblad – Belgio

Spanien-Rundfahrt: Red-Bull-Kapitän Roglic verliert Zeit (Giro di Spagna: il capitano della Red Bull Roglic perde tempo)

Kicker – Germania

Yates vládl v horách a vylepšil náladu v týmu. Mezi favority na Vueltě útočil Mas (Yates ha dominato le montagne e ha sollevato lo spirito della squadra. Mas ha attaccato tra i favoriti alla Vuelta)

Mladá fronta Dnes – Repubblica Ceca

Adam Yates wins 9th stage of Spanish Vuelta as Ben O’Connor keeps overall lead (Adam Yates vince la nona tappa della Vuelta spagnola mentre Ben O’Connor mantiene la testa della classifica generale)

The Washington Post – USA

Vuelta a España 2024: Adam Yates dominó la montaña para imponer su ley y ganar la etapa 9; Nairo Quintana perdió tiempo (Vuelta a España 2024: Adam Yates ha dominato le montagne per imporre la sua legge e vincere la tappa 9; Nairo Quintana ha perso tempo)

El Tiempo – Colombia

¡La ‘Locomotora del Carchi’, increíble! Richard Carapaz llega segundo en la etapa 9 de la Vuelta a España 2024; el británico Adam Yates fue el ganador – ‘Estoy contento, rematar así es increíble’, dice Richard Carapaz tras su segundo lugar en la etapa 9 de la Vuelta a España 2024 (La ‘Locomotiva del Carchi’, incredibile! Richard Carapaz arriva secondo nella tappa 9 della Vuelta a España 2024; il britannico Adam Yates è stato il vincitore – “Sono felice, finire così è incredibile”, dice Richard Carapaz dopo il suo secondo posto nella tappa 9 della Vuelta a España 2024

El Universo – Ecuador

Ben O’Connor adds to Vuelta lead in brutal queen stage (Ben O’Connor aumenta la leadership della Vuelta nella brutale tappa regina)

The West Australian – Australia

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo della nona tappa, Motril – Granada

1° Welay Berhe
2° Brandon Rivera s.t.
3° Dylan Teuns s.t.
4° Kobe Goossens a 2′51″
5° Nicolas Vinokurov a 6′05″

Miglior italiano Luca Vergallito, 12° a 6′05″

Classifica generale

1° Tim Naberman
2° Oscar Riesebeek a 2′12″
3° Alessandro De Marchi a 4′55″
4° Jasha Sütterlin a 5′49″
5° Enzo Leijnse a 6′05″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

2 MAGGIO 1974 – 9a TAPPA MADRID – LOS ÁNGELES DE SAN RAFAEL (158 Km)

FUENTE, EL VENCEDOR, A 5 SEGUNDOS DEL LIDER

La etapa reina, dominada por los españoles

LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): MOTRIL – GRANADA

agosto 24, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

Siamo arrivati al momento del primo dei due tapponi della Vuelta 2024. Protagonista del tracciato sarà la Sierra Nevada, una delle più celebri ascese spagnole, che dovrà essere ripetuta – anche se in maniera parziale – per ben tre volte prima della picchiata verso Granada

Nel 2022 il tappone principale della Vuelta era strutturato attorno ad una delle più celebri ascese spagnole, quella della Sierra Nevada, che venne ripetuta due volte, la prima dal versante di Monachil fino al Puerto de El Purche e la seconda da quello di Güéjar Sierra, al termine del quale era previsto l’arrivo, ai quasi 2500 metri metri di quota della nota stazione di sport invernale andalusa. Due anni dopo la Vuelta fa ritorno sulle stesse strade per il primo dei due tapponi dell’edizione 2024 e le ascese che si affronteranno saranno le medesime, ma stavolta la tappa – pur non prevedendo l’arrivo in salita e nemmeno di andare oltre i duemila metri (ci si fermerà poco sotto quota 1700) – sarà molto più dura rispetto a quella vinta due anni fa dall’olandese Thymen Arensman. Oggi, infatti, le ascese alla Sierra saranno tre e maggiore sarà il dislivello da superare,
4490 metri contro 4030, un numero comunque inferiore a quello dell’altro tappone in programma quest’anno, che si disputerà tra due settimane pedalando verso il Picón Blanco, sede d’arrivo della tappa conclusiva dopo aver incamerato quasi 5100 metri di dislivello. Come nella tappa del 2022 si salirà la prima volta dal versante di Monachil, 6.1 Km al 10% seguiti da un tratto in quota di quasi 1200 metri e da un’ultima ripidissima impennata di 500 metri al 14% che conduce dritta al Puerto de El Purche, nome “ciclistico” tradizionale di un valico che in realtà ha una denominazione ufficiale più lugubre, Collado del Muerto. In discesa si percorrerà il principale versante d’accesso alla Sierra Nevada fermandosi alle porte di Granada per ritornare a pedalare verso la montagna. Superata una salita “antipasto” di 5 Km al 5.3% (con i primi 2 Km al 7.6%) si raggiungerà il piccolo centro di Güejar Sierra, dove ha inizio il più difficile fra i tre versanti della montagna andalusa, scoperto dalla Vuelta solo nel 2013 e del quale se ne percorreranno i primi 7 Km, i più duri (media del 9.3% e un tratto intermedio di quasi 3 Km al 12.5%). Giunti all’Alto de Hazallanas si lascerà la strada diretta alla stazione sciistica per volgere nuovamente in direzione di Granada, andando ad imboccare la discesa già percorsa in precedenza dopo il Purche. E non sarà ancora finita perchè bisognerà ripetere per una seconda volta le rampe dell’Hazallanas, in cima alle quali stavolta non saranno assegnati soltanto i punti per la classifica degli scalatori ma anche preziosi abbuoni temporali per la classifica generale. Solo allora si potrà dire di essersi messi alle spalle le salite di giornata, prima d’intraprendere i conclusivi 23 Km, tutti in discesa sino agli ultimi 7 Km, quando la strada tornerà definitivamente pianeggiante.

L’Alhambra di Granada e l’altimetria della nona tappa (www.spain.info)

L’Alhambra di Granada e l’altimetria della nona tappa (www.spain.info)

METEO VUELTA

Motril : poco nuvoloso, 31°C (percepiti 34°C), vento moderato da SE (10-27 Km/h), umidità al 59%
Lanjarón (Km 34.9): cielo sereno, 32°C (percepiti 33°C), vento moderato da S (10-35 Km/h), umidità al 41%
Monachil – inizio salita Puerto de El Purche (Km 88): cielo sereno, 35°C (percepiti 33°C), vento moderato da SO (14-40 Km/h), umidità al 24%
Güejar Sierra – inizio prima salita all’Alto de Hazallanas (Km 115.4): cielo sereno, 32°C (percepiti 30°C), vento moderato da SO (16-45 Km/h), umidità al 25%
Granada : cielo sereno, 36°C (percepiti 35°C), vento moderato da SO (15-39 Km/h), umidità al 22%

GLI ORARI DELLA VUELTA

12.35: partenza da Motril
14.30: inizio diretta su Eurosport
15.00-15.15: inizio salita del Puerto de El Purche
15.10-15.30: GPM del Puerto de El Purche
15.40-16.05: inizio salita Alto de Hazallanas (prima ascensione)
15.55-16.20: GPM dell’Alto de Hazallanas
16.25-16.55: traguardo volante di Güejar Sierra
16.30-17.00: inizio salita Alto de Hazallanas (seconda ascensione)
16.40-17.10: GPM dell’Alto de Hazallanas (con abbuoni)
17.15-17.50: arrivo a Granada

RASSEGNA STAMPA

Roglic, prima picconata a O’Connor: lo sloveno vince a Cazorla e riduce il distacco

Gazzetta dello Sport

Izjemni Primož Roglič prihaja po O’Connorjevo rdečo majico (A ritirare la maglia rossa di O’Connor verrà lo straordinario Primož Roglič)

Delo – Slovenia

Roglic takes chunk out of O’Connor’s lead with stage eight victory (Roglic toglie un pezzo di vantaggio a O’Connor con la vittoria dell’ottava tappa)

The Guardian – Regno Unito

Otro mordisco de Roglic (Altro morso di Roglic)

AS – Spagna

João Almeida afunda-se na Volta a Espanha (João Almeida affonda al Giro di Spagna)

Público – Portogallo

Roglic reprend 56 secondes sur O’Connor (Roglic riprende 56 secondi a O’Connor)

L’Équipe – Francia

Primoz Roglic imponeert op slotklim, Sloveen pakt tweede ritwinst in Vuelta en neemt hap uit voorsprong O’Connor (Primoz Roglic impressiona sulla salita finale, lo sloveno vince la seconda tappa della Vuelta e morde il vantaggio di O’Connor)

Het Nieuwsblad – Belgio

Primoz Roglic toont zijn klasse en pakt dankzij ritwinst kleine minuut terug op Ben O’Connor in de Vuelta (Primoz Roglic dimostra la sua classe e grazie ad una vittoria di tappa si riporta a poco meno di un minuto a Ben O’Connor alla Vuelta)

De Telegraaf – Paesi Bassi

Roglic gewinnt Hitzeschlacht – Gesamtführender O’Connor verliert Zeit (Roglic vince la battaglia di calore – Il leader della classifica generale O’Connor perde tempo)

Kicker – Germania

Roglič na Vueltě slaví druhou výhru, lídr O’Connor v závěrečné stěně zaostal (Roglič festeggia la sua seconda vittoria alla Vuelta, il leader O’Connor è rimasto indietro sul muro finale)

Mladá fronta Dnes – Repubblica Ceca

Harold Tejada, espectacular actuación del colombiano en la octava etapa de la Vuelta a España (Harold Tejada, prestazione spettacolare del colombiano nell’ottava tappa della Vuelta a España)

El Tiempo – Colombia

Primoz Roglic ‘despierta’ y se queda con la 8.ª etapa de la Vuelta, con Richard Carapaz en pelea (Primoz Roglic ’si sveglia’ e vince l’ottava tappa della Vuelta, con Richard Carapaz in lotta)

El Universo – Ecuador

O’Connor’s Vuelta lead narrows as Roglic flexes muscles (Il vantaggio di O’Connor nella Vuelta si riduce mentre Roglic mostra i muscoli)

The West Australian – Australia

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo dell’ottava tappa, Úbeda – Cazorla

1° Roger Adrià
2° Jay Vine a 1′15″
3° Simon Guglielmi s.t.
4° Rainer Kepplinger s.t.
5° Unai Iribar a 1′22″

Miglior italiano Lorenzo Rota, 18° a 2′19″

Classifica generale

1° Tim Naberman
2° Oscar Riesebeek a 2′12″
3° Alessandro De Marchi a 3′12″
4° Jasha Sütterlin a 5′49″
5° Enzo Leijnse a 6′05″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

1 MAGGIO 1974 – 8a TAPPA (1a semitappa): TOLEDO – MADRID (167 Km)

1 MAGGIO 1974 – 8a TAPPA (2a semitappa): CIRCUITO DEL JARAMA (cronometro a squadre – 4 Km)

SWERTS GANO’ EL SECTOR EN LINEA Y EL EQUIPO “KAS” EL SECTOR CONTRA-RELOJ

Una etapa anodina con finale intenso y dramatico

LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): ÚBEDA – CAZORLA

agosto 23, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

Terzo arrivo in salita per la Vuelta 2024, che oggi fa scalo a Cazorla dove il traguardo sarà posto al termine di un’ascesa breve ma “pepata”, sulla quale si raggiungeranno punte del 20% di pendenza.

Alla vigilia del primo dei due tapponi d’alta montagna dell’edizione 2024 la Vuelta propone agli scalatori e agli appassionati il suo terzo arrivo in salita. Tra i nove previsti quest’anno sarà il più piccino perchè il più breve, ma l’ascesa che dal centro di Cazorla condurrà fino alla chiesetta della Virgen de la Cabeza è un vero “peperino”, la cui pendenza media del 7% maschera un andamento a corrente alternata, con tratti pedalabili intercalati ad altri più “pungenti” e in particolar modo piccante sarà il debutto dell’ascesa con il chilometro iniziale all’8.4% che termina con un muretto al 20%. Attraversata la piazza centrale di Cazorla la salita si addolcisce nel percorrere i 2 Km al 6.2% che conducono nel luogo dove terminò la tappa qui disputata alla Vuelta del 2015, frazione vinta da Esteban Chaves – il corridore colombiano che l’anno successivo si piazzerà secondo al Giro d’Italia – e che non prevedeva nè il muretto pocanzi presentato, nè il successivo tratto che si affronterà quest’anno. Proprio in corrispondenza del vecchio traguardo la salita perde mordente e per 700 metri si pedala su di un placido 4% che permette di rifiatare in vista dei conclusivi 1300 metri, nei quali la salita torna a mostrare i denti, con la pendenza media che risale all’8.7%, dato che schizza all’11% negli ultimissimi 300 metri. Lo spazio di manovra è poco ma un corridore come Roglic deve muoversi fin da subito per recuperare i quasi 5 minuti che ha nei confronti della maglia rossa Ben O’Connor e lo sloveno è un corridore che predilige non solo le grandi montagni ma anche questi finali brucianti…

Il castello di Cazorla e l’altimetria dell’ottava tappa (www.spain.info)

Il castello di Cazorla e l’altimetria dell’ottava tappa (www.spain.info)

METEO VUELTA

Úbeda : cielo sereno, 34°C (percepiti 32°C), vento moderato da O (5-20 Km/h), umidità al 22%
Arroyo Frío (Km 95): cielo sereno, 34°C (percepiti 32°C), vento moderato da O (14-39 Km/h), umidità al 20%
Cazorla : cielo sereno, 34°C (percepiti 32°C), vento moderato da O (13-37 Km/h), umidità al 18%

GLI ORARI DELLA VUELTA

13.30: partenza da Úbeda
14.30: inizio diretta su Eurosport
16.05-16.25: GPM del Puerto Mirador de las Palomas
16.25-16.50: traguardo volante di La Vega (con abbuoni)
17.20-17.45: arrivo a Cazorla

RASSEGNA STAMPA

Vuelta, Van Aert si impone in volata a Cordoba, O’Connor resta in maglia rossa

Gazzetta dello Sport

Van Aert še drugič do zmage, Roglič rdeči majici odščipnil 6 sekund (Van Aert ha vinto per la seconda volta, Roglič ha tolto alla maglia rossa 6 secondi)

Delo – Slovenia

Van Aert sprints to Vuelta stage seven win but O’Connor stays in red (Van Aert vola verso la vittoria della settima tappa della Vuelta, ma O’Connor resta in rosso)

The Guardian – Regno Unito

Primer pellizco de Roglic, segundo zarpazo de Van Aert (Primo pizzicotto di Roglic, secondo colpo di Van Aert)

AS – Spagna

Wout van Aert vence na Vuelta. Agora, tem duas estátuas para erguer (Wout van Aert vince la Vuelta. Ora hai due statue da innalzare)

Público – Portogallo

Van Aert double la mise (Van Aert raddoppia la posta)

L’Équipe – Francia

Wout van Aert sprint naar tweede ritzege in Vuelta en doet gouden zaak voor het groen door valpartij van Kaden Groves (Wout van Aert sprint verso la vittoria della seconda tappa della Vuelta e fa un ottimo lavoro per la maglia verde a causa della caduta di Kaden Groves)

Het Nieuwsblad – Belgio

Tweede ritzege Van Aert in Vuelta, O’Connor blijft stevig in rode leiderstrui (Seconda vittoria di tappa di Van Aert alla Vuelta, O’Connor resta saldamente in maglia rossa di leader)

De Telegraaf – Paesi Bassi

Führung in der Sprintwertung ausgebaut: van Aert feiert zweiten Sieg (Estesa la leadership nella classifica sprint: van Aert festeggia la seconda vittoria)

Kicker – Germania

Vacek na Vueltě bojoval o vítězství, ve spurtu ho porazil jen van Aert (Vacek ha lottato per la vittoria alla Vuelta, solo Van Aert lo ha battuto in volata)

Mladá fronta Dnes – Repubblica Ceca

Van Aert takes second stage win at Spanish Vuelta and O’Connor keeps overall lead (Van Aert conquista la seconda vittoria di tappa alla Vuelta spagnola e O’Connor mantiene la testa della classifica generale)

The Washington Post – USA

Inesperado revolcón en la general de la Vuelta a España tras la etapa 6, Einer Rubio sobrevivió – Rigoberto Urán sufrió un accidente en la sexta etapa de la Vuelta a España y abandonó la carrera (Rotolone inaspettato nella classifica generale della Vuelta a España dopo la sesta tappa, Einer Rubio sopravvive – Rigoberto Urán ha avuto un incidente durante la sesta tappa della Vuelta a España e ha abbandonato la gara)

El Tiempo – Colombia

Richard Carapaz se ubicó en el puesto 13 de la 7.ª etapa de La Vuelta a España 2024, Wout Van Aert fue el ganador de este viernes 23 agosto (Richard Carapaz si è piazzato 13° nella 7a tappa della Vuelta a España 2024, Wout Van Aert è stato il vincitore questo venerdì 23 agosto)

El Universo – Ecuador

Aussie O’Connor enjoys first day in Vuelta leader’s red (L’australiano O’Connor si gode il primo giorno con la maglia rossa del leader della Vuelta)

The West Australian – Australia

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo della settima tappa, Archidona – Cordova

1° Ibon Ruiz
2° Pablo Castrillo s.t.
3° Alessandro De Marchi s.t.
4° Sven Erik Bystrøm s.t.
5° Xabier Isasa s.t.

Classifica generale

1° Alessandro De Marchi
2° Tim Naberman a 4′58″
3° Oscar Riesebeek a 6′45″
4° Jasha Sütterlin a 7′19″
5° Kevin Geniets a 8′02″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

30 APRILE 1974 – 7a TAPPA: CIUDAD REAL – TOLEDO (126 Km)

EL LIDER PERURENA CONSIGUIO SU SEGUNDA VICTORIA INDIVIDUAL EN UNA ETAPA

El “Kas” se afianza come equipo mejor organizado

LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): ARCHIDONA – CORDOVA

agosto 23, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

La Vuelta fa scalo in una delle località spagnole più cariche di storia, la millenaria città di Cordova, e lo fa al termine di una tappa che proprorrà a 25 Km dal traguardo una salita dal nome curioso di “Alto del 14%”.

C’è un “catorce” che attende i corridori nel finale della settima tappa, ma non aspettatevi un’automobile scassata parcheggiata a lato della strada. Quello è il curioso nome – tradotto dallo spagnolo significa “quattordici” e non catorcio – che gli organizzatori hanno coniato per la salita sulla quale si scollinerà a 25 Km dal traguardo e che dalla seconda metà degli anni ‘90 è divenuta un ingrediente irrinunciabile delle tappe con arrivo fissato a Cordova, millenaria cittadina nella quale monumenti cristiani convivono con i resti della dominazione moresca. Quel numero coincide, infatti, con il dato della pendenza massima raggiunto da un’ascesa che, in realtà, non è così dura come la si dipinge, almeno sino a 1400 metri dalla vetta perchè fino a quel punto si tratta di una salita decisamente pedabile vista l’inclinazione media del 5.1% che caratterizza i primi 5 Km. Nel finale, invece, la salita cambia volto proponendo un vero e proprio muro, 800 metri nei quale la pendenza media schizza al 12.5% e si tocca la reclamizzata punta al 14%, per poi proporre un altro voltafaccia e divenire facilissima e quasi pianeggiante nei conclusivi 1200 metri. Lo spazio per qualche corridore di classifica voglioso di saggiare la consistenza degli avversari c’è e in caso di distacco recuperare potrebbe non essere semplice, almeno nell’immediato, perchè la discesa non inizierà subito dopo il Gran Premio della Montagna ma oltre 8 Km più avanti.

Il ponte romano e la cattedrale di Cordova sullo sfondo dell’altimetria della settima tappa (www.viaggioinandalusia.it)

Il ponte romano e la cattedrale di Cordova sullo sfondo dell’altimetria della settima tappa (www.viaggioinandalusia.it)

METEO VUELTA

Archidona : nubi sparse, 31°C, vento moderato da SO (6-23 Km/h), umidità al 34%
Benameji (Km 41.4): nubi sparse, 32°C, vento moderato da NO (6-22 Km/h), umidità al 37%
Montilla (Km 91.1): cielo sereno, 34°C, vento moderato da SO (5-20 Km/h), umidità al 29%
Cordova (Traguardo volante – Km 141): cielo sereno, 39°C (percepiti 37°C), vento moderato da S (7-23 Km/h), umidità al 20%
Cordova : cielo sereno, 39°C (percepiti 38°C), vento moderato da SO (8-24 Km/h), umidità al 20%

GLI ORARI DELLA VUELTA

13.10: partenza da Archidona
14.30: inizio diretta su Eurosport
16.25-16.50: traguardo volante di Cordova (primo passaggio dal traguardo)
16.45-17.10: GPM dell’Alto del 14% (con abbuoni)
17.20-17.45: arrivo a Cordova

RASSEGNA STAMPA

Vuelta, numero di O’Connor: tappa e maglia. In Germania domina Jonathan Milan*

Gazzetta dello Sport

* Riferimento alle vittorie di Milan nel prologo e nella prima tappa del Giro di Germania

Avstralec O’Connor je slekel Rogliča iz rdeče majice (L’australiano O’Connor ha spogliato Roglič della sua maglietta rossa)

Delo – Slovenia

O’Connor wins Vuelta stage six to take red jersey from Roglic (O’Connor vince la sesta tappa della Vuelta e toglie la maglia rossa a Roglic)

The Guardian – Regno Unito

O’Connor incendia la Vuelta

AS – Spagna

Roglic e Almeida “deram corda” a O’Connor na Vuelta. E agora? (Roglic e Almeida hanno “dato corda” a O’Connor alla Vuelta. E adesso?)

Público – Portogallo

Le numéro d’O'Connor, nouveau maillot rouge (Il numero di O’Connor, la nuova maglia rossa)

L’Équipe – Francia

Gaan ze hier nog spijt van krijgen? Klassementsrijder Ben O’Connor na solowinst plots stevig leider in Vuelta (Se ne pentiranno? Il corridore di classifica Ben O’Connor diventa improvvisamente il chiaro leader della Vuelta dopo una vittoria in solitaria)

Het Nieuwsblad – Belgio

Ontketende O’Connor boekt knappe dubbelslag in Vuelta (Lo scatenato O’Connor segna una bella doppietta alla Vuelta)

De Telegraaf – Paesi Bassi

Nach dem Start im Supermarkt: Roglic büßt Gesamtführung am Berg ein (Dopo la partenza al supermercato: Roglic ha perso la testa della classifica generale in montagna)

Kicker – Germania

Vítězství a červený dres k tomu. O’Connor ovládl šestou etapu Vuelty (Una vittoria e una maglia rossa ad accompagnarla. O’Connor ha dominato la sesta tappa della Vuelta

Mladá fronta Dnes – Repubblica Ceca

Inesperado revolcón en la general de la Vuelta a España tras la etapa 6, Einer Rubio sobrevivió – Rigoberto Urán sufrió un accidente en la sexta etapa de la Vuelta a España y abandonó la carrera (Rotolone inaspettato nella classifica generale della Vuelta a España dopo la sesta tappa, Einer Rubio sopravvive – Rigoberto Urán ha avuto un incidente durante la sesta tappa della Vuelta a España e ha abbandonato la gara)

El Tiempo – Colombia

Ben O’Connor triunfó en la 6.ª etapa y se quedó con el maillot rojo de La Vuelta a España, en la que Richard Carapaz llegó en el puesto 17 (Ben O’Connor ha trionfato nella sesta tappa e ha indossato la maglia rossa della Vuelta a España, nella quale Richard Carapaz è arrivato 17°)

El Universo – Ecuador

Aussie O’Connor blasts into shock lead at La Vuelta (L’australiano O’Connor conquista un sorprendente vantaggio alla Vuelta)

The West Australian – Australia

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo della sesta tappa, Jerez de la Frontera – Yunquera

1° Bryan Coquard
2° Kevin Geniets a 1′35″
3° Elie Gesbert s.t.
4° Brandon McNulty s.t.
5° Brandon Rivera s.t.

Miglior italiano Alessandro De Marchi, 8° a 5′43″

Classifica generale

1° Alessandro De Marchi
2° Elie Gesbert a 2′04″
3° Jasha Sütterlin a 3′22″
4° Oscar Riesebeek a 4′44″
5° Tim Naberman a 4′58″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

29 APRILE 1974 – 6a TAPPA: CORDOVA – CIUDAD REAL (211 Km)

VICTORIA DE PEELMAN TRAS 211 KILOMETROS INFAMES

Valiente escapada de Viejo en la etapa del lunes

LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): JEREZ DE LA FRONTERA – YUNQUERA

agosto 22, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

Secondo arrivo in salita per la Vuelta 2024, ma l’ascesa verso il traguardo di Yunquera non ha “nè apparenza nè bellezza”, per citare un passo del libro biblico del profeta Isaia. Le pendenza molto tenere non ispireranno certo i big della classifica e oggi ci saranno ottime opportunità per i cacciatori di tappe

La Vuelta si appresta a vivere il suo secondo arrivo in salita, dei ben nove dei quali è infarcito il percorso di quest’anno. Non aspettatevi, però, di rivedere le gesta che i big della classifica hanno inscenato poche ore fa percorrendo le ripidissime rampe che conducevano sul Pico Villuercas. La salita che conduce a Yunquera è, infatti, molto facile proponendo 9 Km di strada inclinata al 3.9% appena e nemmeno si trovano al suo interno tratti molto più duri degli altri. Certamente non ispirerà attacchi al vertice e lo stesso si può dire dei quasi 15 Km al 5.7% che condurranno ai 1100 metri del Puerto del Boyar, la salita più impegnativa prevista in questa tappa, che ha il grosso difetto di essere collocata a poco più di 70 Km dalla partenza, quando all’arrivo di chilometri ne mancheranno poco meno di 120. I tratti successivi non saranno comunque una passeggiata poichè si salirà e scenderà in continuazione superando strada facendo altre tre GPM, tutti considerati di terza categoria e tra questi c’è anche l’Alto de las Abejas, nome ufficiale della salita in cima alla quale sarà collocato il traguardo di tappa. Con queste premesse quella che si correrà oggi sembra proprio un’occasione d’oro per i cacciatori di tappe perchè la fuga del giorno avrà altissime possibilità di andare in porto

Il borgo di Yunquera e l’altimetria della sesta tappa (www.i-sierradelasnieves.com)

Il borgo di Yunquera e l’altimetria della sesta tappa (www.i-sierradelasnieves.com)

METEO VUELTA

Jerez de la Frontera: parzialmente nuvoloso, 28°C (percepiti 30°C), vento moderato da SO (16-35 Km/h), umidità al 61%
El Bosque (Km 57.5): nubi sparse, 32°C (percepiti 33°C), vento moderato da O (10-26 Km/h), umidità al 45%
Grazalema (Km 76.4): nubi sparse, 30°C, vento moderato da O (10-28 Km/h), umidità al 40%
Ronda (Traguardo volante – Km 119.5): pioggia debole (0.1 mm), 31°C (percepiti 30°C), vento moderato da O (8-29 Km/h), umidità al 36%
Yunquera : pioggia debole (0.2 mm), 31°C, vento moderato da S (6-34 Km/h), umidità al 39%

GLI ORARI DELLA VUELTA

12.40: partenza da Jerez de la Frontera
14.30: inizio diretta su Eurosport
14.40-14.55: GPM del Puerto del Boyar
15.45-16.05: traguardo volante di Ronda (con abbuoni)
16.00-16.20: GPM del Puerto del Viento
16.40-17.05: GPM del Puerto Martinez
17.15-17.45: arrivo a Yunquera

RASSEGNA STAMPA

Vuelta, quinta tappa al 21enne Bittner. Van Aert beffato, Roglic resta leader

Gazzetta dello Sport

Mladi Čeh pristrigel peruti albatrosu. Roglič ostaja v rdečem – Roglic sends message to Vuelta rivals with ominous climb to red jersey (Un giovane ceco tarpò le ali di un albatro. Roglič resta in rosso – Primož Roglič non sa cosa sia peggio, il caldo o la velocità)

Delo – Slovenia

Bittner pips Van Aert in stage five sprint in Seville (Bittner batte Van Aert nello sprint della quinta tappa a Siviglia)

The Guardian – Regno Unito

Bittner se presenta en sociedad en otro tostón de etapa (Bittner appare nella società su un altro grande palcoscenico)

AS – Spagna

O “forno” da Vuelta derreteu o pelotão e Bittner derreteu os rivais (La “fornace” della Vuelta ha sciolto il gruppo e Bittner ha sciolto i suoi rivali)

Público – Portogallo

Van Aert battu par Bittner (Van Aert battuto da Bittner)

L’Équipe – Francia

Verrassende Pavel Bittner verslaat in fotofinish van Aert en wint massaprint in de Vuelta na typische sprintersrit (Il sorprendente Pavel Bittner batte Van Aert al fotofinish e vince lo sprint di massa alla Vuelta dopo una tipica corsa da velocista)

Het Nieuwsblad – Belgio

Bittner verrast Van Aert en pakt etappe dankzij millimetersprint (Bittner sorprende Van Aert e si prende la scena grazie ad uno sprint millimetrico)

De Telegraaf – Paesi Bassi

Vuelta: Youngster Bittner düpiert Radstar van Aert (Vuelta: il giovane Bittner inganna il ciclista Van Aert)

Kicker – Germania

Bittnerova paráda na Vueltě! Ve spurtu porazil i van Aerta a slaví vítězství (Lo spettacolo di Bittner alla Vuelta! Ha battuto anche van Aert in volata e festeggia la vittoria)

Mladá fronta Dnes – Repubblica Ceca

Bittner sprints to photo finish victory on Spanish Vuelta stage 5, Roglic remains in red (Bittner scatta verso la vittoria al fotofinish nella quinta tappa della Vuelta spagnola, Roglic rimane in rosso)

The Washington Post – USA

Vuelta a España 2024: Einer Rubio mantiene viva la ilusión, así van las clasificaciones tras la etapa 5 (Vuelta a España 2024: Einer Rubio mantiene viva l’illusione, ecco come vanno le classifiche dopo la quinta tappa)

El Tiempo – Colombia

¡Sorpresa en la 5.ª etapa de La Vuelta a España! Jhonatan Narváez es 7.º y Richard Carapaz llegó en el puesto 55.º de esta jornada, ganada por Pavel Bittner (Sorpresa nella 5a tappa della Vuelta a España! Jhonatan Narváez è 7° e Richard Carapaz è arrivato 55° in questa giornata, vinta da Pavel Bittner)

El Universo – Ecuador

Aussie Groves looks wrong way and misses La Vuelta boat (L’aussie Groves guarda dalla parte sbagliata e manca il battello della Vuelta)

The West Australian – Australia

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo della quinta tappa, Fuente del Maestre – Siviglia

1° Owain Doull
2° Gleb Brussenskiy a 1′28″
3° Harry Sweeny a 3′15″
4° James Shaw s.t.
5° Alessandro De Marchi a 3′24″

Classifica generale

1° Alessandro De Marchi
2° Oscar Riesebeek a 2′13″
3° Owain Doull a 4′20″
4° Gleb Brussenskiy a 4′34″
5° Elie Gesbert a 6′12″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

28 APRILE 1974 – 5a TAPPA: SIVIGLIA – CORDOVA (139 Km)

PERURENA, TRIUNFO EN CORDOBA

El heroe de la jornada fue Santisteban, protagonista de una escapada de 135 kilometros

LA TAPPA DEL GIORNO (e altro ancora): FUENTE DEL MAESTRE – SIVIGLIA

agosto 20, 2024 by Redazione  
Filed under Approfondimenti

Dopo il primo arrivo in salita si corre la tappa più facile della Vuelta 2024. A Siviglia andrà in scena un appassionante poi ci sarà il “rompete le righe” per i velocisti, che ritroveremo sul palcoscenico del Giro di Spagna solo tra 14 giorni, in un’edizione della corsa iberica davvero avara di occasione per le ruote veloci.

Sembra strano dirlo, ma siamo solo al quinto giorno di gara e già stiamo a parlare di penultima occasione per i velocisti. La prossima (ed ultima) tappa a loro dedicata si disputerà tra due settimane, in mezzo si dovranno affrontare frazioni molto impegnative e così all’appuntamento con lo sprint a Santander diversi sprinter potrebbe anche non essere più in gara. Anche per questo motivo la quinta tappa è stata disegnata con mano leggera e, infatti, si tratterà della più facile tra le ventuno previste alla Vuelta 2024. Negli ultimi 52 Km non si inconteranno difficoltà altimetriche e sul piattone che anticipa l’ingresso nel capoluogo dell’Andalusìa andrà in scena lo spettacolo delle grandi manovre delle formazioni dei velocisti, impegnate prima a ridurre le distanze dai fuggitivi di giornata e poi a pilotare al meglio i propri uomini. Non sarà un lavoro facile, nonostante il tracciato scorrevole del finale, perchè le previsioni annunciano vento contrario e così non ci sarà il rischio che si verifichino i temuti “ventagli”, ma non si dovrà assolutamente far prendere troppo vantaggio alla fuga. Con il vento a sfavore, infatti, si farà il doppio della fatica per limare il gap e se fosse troppo elevato gli “evasori” potrebbero farcela.

La Torre dellOro a Siviglia e  l’altimetria della quinta tappa (www.viaggioinandalusia.it)

La Torre dell'Oro a Siviglia e l’altimetria della quinta tappa (www.viaggioinandalusia.it)

METEO VUELTA

Fuente del Maestre: cielo sereno, 35°C (percepiti 33°C), vento moderato da SO (5-19 Km/h), umidità al 24%
Bodonal de la Sierra (Km 46.6): nubi sparse, 34°C (percepiti 32°C), vento moderato da S (14-33 Km/h), umidità al 29%
Santa Olalla del Cala (Km 89): cielo sereno, 34°C (percepiti 33°C), vento moderato da S (17-36 Km/h), umidità al 29%
Siviglia: cielo sereno, 37°C (percepiti 38°C), vento moderato da SO (12-32 Km/h), umidità al 30%

GLI ORARI DELLA VUELTA

13.25: partenza da Fuente del Maestre
14.30: inizio diretta su Eurosport
16.45-17.10: traguardo volante di La Algaba (con abbuoni)
17.15-17.40: arrivo a Siviglia

RASSEGNA STAMPA

Vuelta, il primo arrivo in salita è di Roglic: lo sloveno si prende anche la maglia rossa

Gazzetta dello Sport

Rogliču ni bil nihče kos. Oblekel je rdečo majico vodilnega (Nessuno poteva eguagliare Roglič. Indossava la maglia rossa del leader)

Delo – Slovenia

Roglic sends message to Vuelta rivals with ominous climb to red jersey (Roglic manda un messaggio ai rivali della Vuelta con una scalata minacciosa verso la maglia rossa)

The Guardian – Regno Unito

Roglic hace limpia (Roglic fa pulizia)

AS – Spagna

João Almeida não estava bem na Vuelta? Se calhar, até estava (João Almeida non stava andando bene alla Vuelta? Forse lo era)

Público – Portogallo

Roglic gagne d’un souffle et prend le maillot rouge (Roglic vince per un soffio e si prende la maglia rossa)

L’Équipe – Francia

Hij hief zijn arm al op om te juichen, maar Roglic verslaat onze landgenoot Lennert Van Eetvelt (23) op het nippertje op eerste aankomst bergtop Vuelta (Ha già alzato il braccio per esultare, ma Roglic batte di poco il nostro connazionale Lennert Van Eetvelt (23) al primo arrivo della Vuelta)

Het Nieuwsblad – Belgio

Roglic profiteert van blunderende Belg en slaat dubbelslag in Vuelta (Roglic approfitta di un errore belga e mette a segno la doppietta alla Vuelta)

De Telegraaf – Paesi Bassi

Selektive Bergankunft: Roglic gewinnt und schlüpft ins Rote Trikot (Arrivo selettivo in montagna: Roglic vince e indossa la maglia rossa)

Kicker – Germania

Primoz Roglic sprints to win steep summit finish at Spanish Vuelta and takes leader’s red jersey (Primoz Roglic sprinta per vincere il ripido arrivo in salita della Vuelta spagnola e conquista la maglia rossa di leader)

The Washington Post – USA

Brutal vuelco en la Vuelta a España tras primera llegada en alto: Primoz Roglic explotó la carrera (Brutale svolta alla Vuelta a España dopo il primo arrivo in quota: Primoz Roglic ha fatto esplodere la gara)

El Tiempo – Colombia

Primoz Roglic, nuevo líder de la La Vuelta a España 2024 con triunfo en la 4.ª etapa, en la que Richard Carapaz llegó en el puesto 25 – Richard Carapaz confiesa que el calor lo ‘liquidó’ en la 4.ª etapa de La Vuelta a España 2024 (Primoz Roglic, nuovo leader della Vuelta a España 2024 con la vittoria nella 4a tappa, nella quale Richard Carapaz arrivò 25° – Richard Carapaz confessa che il caldo lo ha ‘liquidato’ nella 4a tappa della Vuelta a España 2024)

El Universo – Ecuador

Roglic in red after sprinting to stage win in Spain (Roglic in rosso dopo lo sprint verso la vittoria di tappa in Spagna)

The West Australian – Australia

VUELTAALCONTRARIO

L’ordine d’arrivo e la classifica generale visti dal punto di vista della maglia nera.

Ordine d’arrivo della quarta tappa, Plasencia – Pico Villuercas

1° Elie Gesbert
2° Tim Naberman a 1′25″
3° Edoardo Affini s.t.
4° Nico Denz a 2′16″
5° Jon Aberasturi s.t.

Classifica generale

1° Oscar Riesebeek
2° Alessandro De Marchi a 1′40″
3° Elie Gesbert a 2′48″
4° Ibon Ruiz a 3′57″
5° Jasha Sütterlin a 4′06″

RICORDO DI JOSÈ MANUEL FUENTE

50 anni fa lo scalatore asturiano Josè Manuel Fuente si impone per la seconda ed ultima volta in carriera nel Giro di Spagna. Riviviamo quei giorni attraverso i titoli del quotidiano spagnolo “Mundo Deportivo”

27 APRILE 1974 – 4a TAPPA: MARBELLA – SIVIGLIA (206 Km)

SEGUNDA VICTORIA DEL VELOZ VAN LINDEN

Con poca colaboración de la climatología

« Pagina precedentePagina successiva »